Para saber el tamaño total de algún repositorio que tengamos configurado en Fedora, digamos el repositorio /etc/yum.repos.d/fedora.repo, utilizamos el siguiente comando:
$ repoquery --disablerepo=\* --enablerepo=fedora -qa --qf='%{SIZE}' | awk '{sum+=$1} END{printf("Total size: %d MB\n", sum/1024/1024)}'
Total size: 33910 MB
Ese es el resultado que obtengo en mi caso usando Fedora 18. Podemos hacerlo con cualquier repositorio que aparezca en /etc/yum.repos.d/. Inclusive podemos poner más de uno, por ejemplo usando --enablerepo=fedora,updates sabremos el tamaño total de los repositorios /etc/yum.repos.d/fedora.repo y /etc/yum.repos.d/fedora-updates.repo
